舒州梵天琪和尚注证道歌

　　师子吼【有谁闻】。无畏说【当锋一句】。百兽闻之皆脑裂【烟消云散】。

　　师子为兽中之王【我为法王】。若哮吼一声。群狐屏迹【于法自在】。百兽悉皆脑裂恐怖而走【野狐掉入金毛队】。以喻大乘菩萨所说圆顿法音。魔宫振动【方知有此事】。诸小乘器不任大法【比如牛迹】。各生疑惑而不悟解【难盛海水】。所以华严会上如聋如哑【谁帮翻译一下】。不能信受【不幸福的家庭有各种各样的原因】。祇如德山入门便棒。临济入门便喝。能有几个承当【幸福的家庭都是相似的】。

南明泉颂永嘉证道歌

　　师子吼。

　　响而圆【三千里外在目前】。振彻幽微力自全【一切伎俩总无嫌】。有情昏暗蒙开晓【信受奉行应无难】。长似春雷发半天【突出浮云天地间】。

　　无畏说。

　　不迂斜【大路朝天】。凡圣都如病眼花【风景无限】。荆棘林中启行路【偏向虎山】。相将共到法王家【还是你先】。

　　百兽闻之皆脑裂。

　　还如魔众闻真说【今日不得便】。愁怖归来失旧容【出门丧却胆】。不知本自无生灭【梦中还得眼】。

苏州灵岩妙空佛海和尚注证道歌

　　师子吼无畏说。百兽闻之皆脑裂。

　　宗说皆通【阴阳不测】。定慧兼济【水火相济】。如师子王。出入无畏【经行其中】。解行偏枯【独处一方】。见处不明【水母无眼】。如诸小兽。闻师子吼。非以但伏远避。亦乃脑裂心摧【恨不灭除令瓦碎】。

竺原禅师注证道歌

　　师子吼(虚空开大口【阳燄中澡洗】)。无畏说(万窍翻一舌【须弥顶上走马】)。百兽闻之皆脑裂(红炉焰上飞片雪【手机屏上画画】)。